Affaire originelle #00: Le barbu londonnien

14:00 A l’entrée de la mosquée rue Mohammed Sabri Abou Alam, avant le tapis vert, avant la rangée de chaussures, avant la porte: « Laousamaht ? »
Ils nous ignorent. Nous attendons.
Finalement devant le tapis vert et sa rangée de chaussures, un homme barbu:
– « Can I help you ? »
– « Mumkin, nous aimerions parler à un imam. Il y a 20 ans je me suis convertie à l’islam à Al-Azhar et j’aimerais connaître mon nom musulman, donc avoir accès aux archives… »
– « You don’t know your name ? you believe in God ? in only one God ? in Mohamed ? »
– « Micha’arfa ».
Elle, elle répond oui oui.
– « You believe ? in one God ? » sempiternelle question.
Je ne suis pas en train de faire une recherche spirituelle, mais administrative.
L’homme ne comprend pas. Je ne comprends pas. Il nous demande nos prénoms à plusieurs reprises. Nous omettons de lui demander le sien.
– « Isabelle, you believe in one God ? ». Ma religion n’est pas inscrite sur des registres, mais dans mon coeur.
Le dialogue est insensé. L’homme est intelligent.
– « Up to you », nous pouvons nous rendre à Al-Azhar et demander, nous verrons bien. Si Dieu le veut bien.

Cette entrée a été publiée dans Terrain. Placez un signet sur le permalien.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *